многими скорбями надлежит нам войти в Царствие Божие.
Больно ! Но необходимо, чем полезней тем больней
Ведь мы Господом любимы не на пару бренных дней
Впереди блаженства вечность, ну и значит не беда
Что накажет за беспечность нас Спаситель иногда
Бог нас любит, без сомненья, так как в Слове обещал
Все накажет согрешенья, чтобы я безгрешным стал
Пострадать прийдётся много, только сердце не робей
Ведь проторил нам дорогу наш Спаситель - Муж скорбей
Как же всё-таки чудесно ! Что известен нам конец
Хотя жить нам в мире тесно, ждёт нас в Господе венец
Мы Христа увидим лично, так чего ж ещё желать
Как же всё же жить отлично ! И от Господа страдать
сергей рудой,
сша
55 лет христианин.
Пока горят мои глаза
Пока ещё дышу
Пока не высохла слеза
я для Христа пишу !
Прочитано 3494 раза. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".